"Nokunkstēt" latviešu valodā nozīmē klusi un vientuļi raudāt, žēloties, vaidēt, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas var izteikt pārmērīgu žēlošanos, pašapžēlošanos vai nepatīkamu vaidēšanu.
Piemēri:
1. Vientuļš cilvēks nokunkstēja istabā, atceroties pagātnes kļūdas.
(Klusi raudāja, ieskauts savās skumjās.)
2. Pieturi savus žēluma vārdus — nevajag mūžīgi nokunkstēt par nelaimēm.
(Pārmērīgi žēloties, vaidēt.)
3. Bērns nokunkstēja stūrī, jo nevēlējās mācīties.
(Klusi raudāja/vaidēja, iespējams, lai izraisītu līdzjūtību.)
Sinonīmi: vaidēt, žēloties, raudāt klusi, gaudot.
Lietojums: Bieži lietots, lai raksturotu nevis spēcīgu, bet ilgstošu, pasīvu raudu vai žēlošanos, kas var kaitināt apkārtējos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.