noklanīt

"Noklanīt" nozīme:
Noliekt galvu (parasti kā pazīmi, sveicienu, pakļaušanos, apstiprinājumu vai cieņas izrādīšanu).

Piemēri:
1. Kā sveiciens:
"Viņš klusi noklanījās, ienākot istabā."
Nozīme: Viegls galvas noliekšana sveiciena vietā.

2. Kā pazīme vai apstiprinājums:
"Runātājs noklanījās, lai parādītu, ka saprot jautājumu."
Nozīme: Galvas kustība, kas rāda sapratni vai piekrišanu.

3. Kā cieņas izrādīšana:
"Uzvarētājs noklanījās publikai pēc uzvaras."
Nozīme: Ceremoniāla galvas noliekšana, lai izteiktu pateicību vai godu.

Papildinformācija:
- Darbība bieži saistīta ar formālu, pieklājīgu vai simbolisku gestu.
- Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram: "noklanīties likteņa priekšā" (piekāpties apstākļiem).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noklanit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Noklanīt" nozīme: Noliekt galvu (parasti kā pazīmi, sveicienu, pakļaušanos, apstiprinājumu vai cieņas izrādīšanu). Piemēri: 1. Kā sveiciens: "Viņš klusi noklanījās, ienākot istabā." Nozīme: Viegls galvas noliekšana sveiciena vietā. 2. Kā pazīme vai apstiprinājums: "Runātājs noklanījās, lai parādītu, ka saprot jautājumu." Nozīme: Galvas kustība, kas rāda sapratni vai piekrišanu. 3. Kā cieņas izrādīšana: "Uzvarētājs noklanījās publikai pēc uzvaras." Nozīme: Ceremoniāla galvas noliekšana, lai izteiktu pateicību vai godu. Papildinformācija: - Darbība bieži saistīta ar formālu, pieklājīgu vai simbolisku gestu. - Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram: "noklanīties likteņa priekšā" (piekāpties apstākļiem).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.