noklabēt

"Noklabēt" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē ātri apēst, norīt, izdzert (parasti bez izvēles vai ar lielu apetīti). Tas bieži lietots, kad ēdiens vai dzēriens tiek patērēts steigā, alkatīgi vai bez īpašas izvēles.

Piemēri:

1. "Es tik biju izsalcis, ka visu pusdienu noklabēju piecas minūtēs."
(Ātri apēst pusdienas)

2. "Viņš noklabēja glāzi ūdens, pirms skrēja tālāk."
(Ātri izdzert ūdeni)

3. "Bērni noklabēja visus saldumus, kamēr pieaugušie nerēķinājās."
(Steidzīgi/alkatīgi apēst saldumus)

Sinonīmi: norīt, apēst, izdzert, noraut (sarunvalodā).
Piezīme: Vārds ir neformāls, lietojams ikdienas sarunās, ne oficiālā tekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noklabet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Noklabēt" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē ātri apēst, norīt, izdzert (parasti bez izvēles vai ar lielu apetīti). Tas bieži lietots, kad ēdiens vai dzēriens tiek patērēts steigā, alkatīgi vai bez īpašas izvēles. Piemēri: 1. "Es tik biju izsalcis, ka visu pusdienu noklabēju piecas minūtēs." (Ātri apēst pusdienas) 2. "Viņš noklabēja glāzi ūdens, pirms skrēja tālāk." (Ātri izdzert ūdeni) 3. "Bērni noklabēja visus saldumus, kamēr pieaugušie nerēķinājās." (Steidzīgi/alkatīgi apēst saldumus) Sinonīmi: norīt, apēst, izdzert, noraut (sarunvalodā). Piezīme: Vārds ir neformāls, lietojams ikdienas sarunās, ne oficiālā tekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.