"Noķepināt" nozīme:
Īslaicīgi aizturēt, satvert (parasti ar pēkšņu vai veiklu kustību), bieži vien ar mērķi apturēt kādu darbību vai pārvietošanos.
Piemēri:
1. Fiziskā satveršana:
Policists noķepināja zādznieku aiz piedurknes, pirms tas paguva aizbēgt.
(Īslaicīgi satvēra, lai apturētu.)
2. Pārnestā nozīmē (aptvert, pamanīt):
Skolotāja noķepināja skolēna viltīgo smaidu, kad viņš mēģināja nokļūt ārā no klases.
(Pamanīja, pēkšņi ievēroja.)
3. Apturēt procesu:
Inženieris noķepināja mehānisma darbību, lai novērstu avāriju.
(Ātri apturēja, pārtrauca.)
Skaidrojums:
Vārds cēlies no darbības vārda "ķepot" (satvert ar ķepu/virkšķerēm) ar priedēkli "no-", kas norāda uz īslaicīgu vai pēkšņu darbības pabeigšanu. Lietošanā tas bieži saistīts ar ātrumu un negaidītu iejaukšanos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.