nokāje

"Nokāje" nozīme:
Tas ir darbības vārds "nokāpt" pagātnes lokāmais divdabis, kas apzīmē kāpšanu uz leju, izkāpšanu (no transporta, augstāka punkta) vai nolaisties (par temperatūru, cenu u.tml.). Lieto, lai aprakstītu pabeigtu kustību uz leju vai samazinājumu.

Piemēri:
1. Kustība no augstāka līmeņa:
"Viņš ir nokājis no kalna un tagad atpūšas."
2. Izkāpšana no transporta:
"Pasažieri ir nokājuši no vilciena un stacijā."
3. Samazināšanās (pārnestā nozīmē):
"Temperatūra šonakt nokājusi līdz nullei."
"Akciju cenas ir nokājušas par 10%."

Skaidrojums:
Vārds cēlies no "kāpt" (pārvietoties uz augšu) ar prefiksu "no-", kas norāda uz kustību no augšas uz leju vai procesa beigām. Lietojams gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē (piemēram, par kritumu cenās, temperatūrā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nokaje' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nokāje" nozīme: Tas ir darbības vārds "nokāpt" pagātnes lokāmais divdabis, kas apzīmē kāpšanu uz leju, izkāpšanu (no transporta, augstāka punkta) vai nolaisties (par temperatūru, cenu u.tml.). Lieto, lai aprakstītu pabeigtu kustību uz leju vai samazinājumu. Piemēri: 1. Kustība no augstāka līmeņa: "Viņš ir nokājis no kalna un tagad atpūšas." 2. Izkāpšana no transporta: "Pasažieri ir nokājuši no vilciena un stacijā." 3. Samazināšanās (pārnestā nozīmē): "Temperatūra šonakt nokājusi līdz nullei." "Akciju cenas ir nokājušas par 10%." Skaidrojums: Vārds cēlies no "kāpt" (pārvietoties uz augšu) ar prefiksu "no-", kas norāda uz kustību no augšas uz leju vai procesa beigām. Lietojams gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē (piemēram, par kritumu cenās, temperatūrā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.