nogabals

"Nogabals" latviešu valodā nozīmē apvidu, apkārtni, noteiktu zemes vai teritorijas daļu, bieži vien ar neprecīzām robežām. Tas var attiekties uz konkrētu dabas vai apdzīvotu vietu, reizēm arī uz abstraktāku jomu (piemēram, domu nogabals).

Piemēri:
1. Ģeogrāfisks/apdzīvots:
"Viņi devās pastaigā pa meža nogabalu."
"Šis pilsētas nogabals ir pazīstams ar vecajām koka ēkām."

2. Abstrakts/pārnestā nozīmē:
"Viņa domas aizklīda pavisam citos nogabalos." (t.i., citās jomās/vēstījumos)
"Šis jautājums pieder zinātnes nogabalam."

Vārda izcelsme: Cēlies no vārdiem "no-" un "gabals", kas uzsver atsevišķu daļu no lielākas teritorijas.
Lietojums: Lietots gan ikdienas valodā, gan literatūrā, lai aprakstītu vietu vai jomu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nogabals' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nogabals" latviešu valodā nozīmē apvidu, apkārtni, noteiktu zemes vai teritorijas daļu, bieži vien ar neprecīzām robežām. Tas var attiekties uz konkrētu dabas vai apdzīvotu vietu, reizēm arī uz abstraktāku jomu (piemēram, domu nogabals). Piemēri: 1. Ģeogrāfisks/apdzīvots: "Viņi devās pastaigā pa meža nogabalu." "Šis pilsētas nogabals ir pazīstams ar vecajām koka ēkām." 2. Abstrakts/pārnestā nozīmē: "Viņa domas aizklīda pavisam citos nogabalos." (t.i., citās jomās/vēstījumos) "Šis jautājums pieder zinātnes nogabalam." Vārda izcelsme: Cēlies no vārdiem "no-" un "gabals", kas uzsver atsevišķu daļu no lielākas teritorijas. Lietojums: Lietots gan ikdienas valodā, gan literatūrā, lai aprakstītu vietu vai jomu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.