nocīnīties

"Nocīnīties" nozīme:
Cīnīties līdz pilnīgai nogurumam, izsīkumam vai sakāvei; izcīnīties (bieži vien ar negatīvu nokrāsu — cīņa beidzas ar zaudējumu, izsīkšanu).

Piemēri:

1. Sports:
Komanda nocīnījās līdz pēdējām spējām, bet zaudēja pagarinājumā.
(Cīņa bija sīva, bet beidzās ar neveiksmi.)

2. Darba dzīve:
Viņš nocīnījās ar projektu, bet termiņš tomēr netika izpildīts.
(Cīņa bija intensīva, bet bez vēlamā rezultāta.)

3. Konflikts:
Politiķi nocīnījās debates, taču kompromiss netika sasniegts.
(Cīņa bija saspringta, bet bez iznākuma.)

Skaidrojums:
Darbības vārds "nocīnīties" uzsver procesu un beigu stāvokli — cilvēks vai grupa ir pilnībā iztērējusi spēkus, lai gan mērķis var nebūt sasniegts. Bieži lietots, lai aprakstītu ilgstošu, nogurdinošu cīņu ar neveiksmīgu vai neizšķirtu iznākumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nocinities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.