nīčiste

"Nīčiste" ir slenga izteiciens, kas latviešu valodā nozīmē "nepatīkami cilvēki, sabiedrības apakšā esošie indivīdi" vai arī "zemākā sabiedrības šķira, atstumtie, neveiksmnieki".
Vārds cēlies no krievu valodas vārda "нищие" (nīdžije) — "ubagi", bet latviešu slengā tas bieži iegūst plašāku, pārnestu nozīmi, kas var apzīmēt cilvēkus ar zemu sociālo statusu, morāli vai uzvedību.

Piemēri lietojumam:
1. Tie visi, kas tur pulcējās, bija īsti nīčistes — tikai dzer un kaujās.
(Apraksta asociālu cilvēku grupu.)

2. Pēc koncerta ap staciju klīda dažādi nīčistes.
(Norāda uz apšaubāmi izskatīgiem vai marginalizētiem cilvēkiem.)

3. Nesaties ar viņu — viņš ir no tiem nīčistiem no apakšējām mikrorajoniem.
(Lietots, lai norādītu uz cilvēku ar zemu sociālo reputāciju.)

Piezīme:
Vārds "nīčiste" ir negatīvs un aizvainojošs, bieži lietots ar nicinošu/negatīvu konotāciju, tāpēc ikdienas sarunvalodā to izmanto ar piesardzību.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nīčiste" ir slenga izteiciens, kas latviešu valodā nozīmē "nepatīkami cilvēki, sabiedrības apakšā esošie indivīdi" vai arī "zemākā sabiedrības šķira, atstumtie, neveiksmnieki". Vārds cēlies no krievu valodas vārda "нищие" (nīdžije) — "ubagi", bet latviešu slengā tas bieži iegūst plašāku, pārnestu nozīmi, kas var apzīmēt cilvēkus ar zemu sociālo statusu, morāli vai uzvedību. Piemēri lietojumam: 1. Tie visi, kas tur pulcējās, bija īsti nīčistes — tikai dzer un kaujās. (Apraksta asociālu cilvēku grupu.) 2. Pēc koncerta ap staciju klīda dažādi nīčistes. (Norāda uz apšaubāmi izskatīgiem vai marginalizētiem cilvēkiem.) 3. Nesaties ar viņu — viņš ir no tiem nīčistiem no apakšējām mikrorajoniem. (Lietots, lai norādītu uz cilvēku ar zemu sociālo reputāciju.) Piezīme: Vārds "nīčiste" ir negatīvs un aizvainojošs, bieži lietots ar nicinošu/negatīvu konotāciju, tāpēc ikdienas sarunvalodā to izmanto ar piesardzību.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.