nešpetnība

"Nešpetnība" nozīme:
Tas ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē neērtību, nepatikšanu, neveiksmi vai nelaimīgu gadījumu. Būtībā tas ir pretstats vārdam "špetnība" (izdevība, veiksme).

Piemēri lietojumā:

1. Dzīves situācijā:
"Visa šī nešpetnība notika tikai tāpēc, ka viņš nokavēja vilcienu."
(Nelaimīgais gadījums/vilšanās)

2. Ironiskā kontekstā:
"Nu, šī nešpetnība! Auto salūza tieši ceļa vidū lietus laikā."
(Neērtība/neveiksme)

3. Vēsturiskā/literārā nozīmē:
"Vecāki biežāk runāja par špetnībām un nešpetnībām, kas piemeklējušas viņu dzīvi."
(Nepatikšanas, nelaimīgi notikumi)

Piezīme:
Mūsdienu sarunvalodā šis vārds tiek lietots ļoti reti, biežāk literatūrā vai folklora kontekstā. Ikdienā parasti lieto vārdus kā "neveiksme", "nepatikšanas", "neērtības".

Įrašas
Paaiškinimas	"Nešpetnība" nozīme: Tas ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē neērtību, nepatikšanu, neveiksmi vai nelaimīgu gadījumu. Būtībā tas ir pretstats vārdam "špetnība" (izdevība, veiksme). Piemēri lietojumā: 1. Dzīves situācijā: "Visa šī nešpetnība notika tikai tāpēc, ka viņš nokavēja vilcienu." (Nelaimīgais gadījums/vilšanās) 2. Ironiskā kontekstā: "Nu, šī nešpetnība! Auto salūza tieši ceļa vidū lietus laikā." (Neērtība/neveiksme) 3. Vēsturiskā/literārā nozīmē: "Vecāki biežāk runāja par špetnībām un nešpetnībām, kas piemeklējušas viņu dzīvi." (Nepatikšanas, nelaimīgi notikumi) Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā šis vārds tiek lietots ļoti reti, biežāk literatūrā vai folklora kontekstā. Ikdienā parasti lieto vārdus kā "neveiksme", "nepatikšanas", "neērtības".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.