nesāpīgs

"Nesāpīgs" nozīme:
Tas apzīmē kaut ko, kas nesagādā sāpes, ir bez sāpēm vai viegls, nenopietns (pārnestā nozīmē).

Piemēri:

1. Fiziskā nozīme:
"Šī injekcija ir gandrīz nesāpīga."
(Procedūra ir maz sāpīga.)

2. Pārnestā nozīme (par situāciju, komentāru):
"Viņa kritika bija nesāpīga – es pat to nemanīju."
(Kritika bija maiga, neaizskaroša.)

3. Ironiskā lietojumā:
"Tas zaudējums bija nesāpīgs – tikai 100 eiro!"
(Sarkastiski par zaudējumu, kas tomēr ir jūtams.)

Sinonīmi: bezsāpīgs, viegls, nenopietns.
Pretējais vārds: sāpīgs.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nesāpīgs" nozīme: Tas apzīmē kaut ko, kas nesagādā sāpes, ir bez sāpēm vai viegls, nenopietns (pārnestā nozīmē). Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: "Šī injekcija ir gandrīz nesāpīga." (Procedūra ir maz sāpīga.) 2. Pārnestā nozīme (par situāciju, komentāru): "Viņa kritika bija nesāpīga – es pat to nemanīju." (Kritika bija maiga, neaizskaroša.) 3. Ironiskā lietojumā: "Tas zaudējums bija nesāpīgs – tikai 100 eiro!" (Sarkastiski par zaudējumu, kas tomēr ir jūtams.) Sinonīmi: bezsāpīgs, viegls, nenopietns. Pretējais vārds: sāpīgs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.