nesaīsināts

"Nesaīsināts" nozīmē pilns, nesamazināts, nesabiezināts, bez izlaidumiem vai saīsinājumiem. Tas attiecas uz tekstu, runu, materiālu vai formu, kas saglabāts oriģinālā vai pilnā apjomā.

Piemēri:
1. Teksta kontekstā:
"Grāmatā publicēts nesaīsināts romāna teksts — 500 lappuses bez izņēmumiem."
(Teksts nav saīsināts, tas ir pilnīgs.)

2. Laika/runas kontekstā:
"Viņš sniedza nesaīsinātu atskaiti par projekta gaitu, kas aizņēma divas stundas."
(Atskaite bija detalizēta, bez izlaidumiem.)

3. Formāta kontekstā:
"Filmas nesaīsinātā versija ietver visas dzēstās ainas."
(Filma ir pilnā garumā, kāda tika sākotnēji plānota.)

4. Ikdienas lietojumā:
"Lūdzu, nosūti nesaīsinātu dokumenta versiju, nevis kopsavilkumu."
(Pieprasa pilnu, nemainītu dokumentu.)

Sinonīmi: pilns, nesamazināts, nemainīts, bez saīsinājumiem.
Pretējs: saīsināts, samazināts, kopsavilkts, komprimēts.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nesaisinats' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nesaīsināts" nozīmē pilns, nesamazināts, nesabiezināts, bez izlaidumiem vai saīsinājumiem. Tas attiecas uz tekstu, runu, materiālu vai formu, kas saglabāts oriģinālā vai pilnā apjomā. Piemēri: 1. Teksta kontekstā: "Grāmatā publicēts nesaīsināts romāna teksts — 500 lappuses bez izņēmumiem." (Teksts nav saīsināts, tas ir pilnīgs.) 2. Laika/runas kontekstā: "Viņš sniedza nesaīsinātu atskaiti par projekta gaitu, kas aizņēma divas stundas." (Atskaite bija detalizēta, bez izlaidumiem.) 3. Formāta kontekstā: "Filmas nesaīsinātā versija ietver visas dzēstās ainas." (Filma ir pilnā garumā, kāda tika sākotnēji plānota.) 4. Ikdienas lietojumā: "Lūdzu, nosūti nesaīsinātu dokumenta versiju, nevis kopsavilkumu." (Pieprasa pilnu, nemainītu dokumentu.) Sinonīmi: pilns, nesamazināts, nemainīts, bez saīsinājumiem. Pretējs: saīsināts, samazināts, kopsavilkts, komprimēts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.