nelaipnums

"nelaipnums" latviešu valodā nozīmē rupju, nepieklājīgu, neiejūtīgu vai nepieklājīgu izturēšanos, bieži vien saistoties ar vārdu vai rīcību, kas aizskar citu cilvēku jūtas vai pienākumu.

Īsumā: Tas ir pretējs "laipnībai" — izturēšanās, kurā trūkst uzmanības, cieņas vai takta.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Viņš atbildēja ar nelaipnumu, ignorējot manu jautājumu un sākot runāt par citu tēmu."

2. Rīcībā:
"Aizvērt durvis kādam priekšā, negaidot, ir acīmredzams nelaipnums."

3. Rakstiskā saziņā:
"E-pastā viņš izteicās ļoti nelaipni, neievērojot pat elementāras pieklājības normas."

Sinonīmi: nepieklājība, rupjība, neiejūtība, nekautrība.
Antonīmi: laipnība, pieklājība, uzmanība, takts.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nelaipnums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"nelaipnums" latviešu valodā nozīmē rupju, nepieklājīgu, neiejūtīgu vai nepieklājīgu izturēšanos, bieži vien saistoties ar vārdu vai rīcību, kas aizskar citu cilvēku jūtas vai pienākumu. Īsumā: Tas ir pretējs "laipnībai" — izturēšanās, kurā trūkst uzmanības, cieņas vai takta. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš atbildēja ar nelaipnumu, ignorējot manu jautājumu un sākot runāt par citu tēmu." 2. Rīcībā: "Aizvērt durvis kādam priekšā, negaidot, ir acīmredzams nelaipnums." 3. Rakstiskā saziņā: "E-pastā viņš izteicās ļoti nelaipni, neievērojot pat elementāras pieklājības normas." Sinonīmi: nepieklājība, rupjība, neiejūtība, nekautrība. Antonīmi: laipnība, pieklājība, uzmanība, takts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.