nekurp

"nekurp" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē ne uz vienu pusi, nekurienē, nekur. Tas izsaka kustības vai virziena neesamību un bieži tiek lietots kopā ar noliegumu vai jautājumos, lai uzsvērtu, ka kustība nenotiek vai nav noteikta.

Piemēri:
1. Viņš stāvēja uz vietas un nekurp nepakustējās.
(Norāda, ka nav kustības ne vienā virzienā.)

2. Kurp tu grasies? – Nekurp, palikšu mājās.
(Atbilde uz jautājumu par virzienu, uzsverot, ka nav plānu doties nekur.)

3. Vējš pūta tik stipri, ka lapas lidoja nekārtīgi – nekurp noteikti.
(Apraksta nekontrolētu vai nenovēršamu kustību.)

Sinonīmi: nekurienē, nevietā (atkarībā no konteksta).
Pretstats: kaut kurp, kādā virzienā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nekurp' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"nekurp" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē ne uz vienu pusi, nekurienē, nekur. Tas izsaka kustības vai virziena neesamību un bieži tiek lietots kopā ar noliegumu vai jautājumos, lai uzsvērtu, ka kustība nenotiek vai nav noteikta. Piemēri: 1. Viņš stāvēja uz vietas un nekurp nepakustējās. (Norāda, ka nav kustības ne vienā virzienā.) 2. Kurp tu grasies? – Nekurp, palikšu mājās. (Atbilde uz jautājumu par virzienu, uzsverot, ka nav plānu doties nekur.) 3. Vējš pūta tik stipri, ka lapas lidoja nekārtīgi – nekurp noteikti. (Apraksta nekontrolētu vai nenovēršamu kustību.) Sinonīmi: nekurienē, nevietā (atkarībā no konteksta). Pretstats: kaut kurp, kādā virzienā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.