nedarbniece

"Nedarbniece" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "nedarbnieks", kas latviešu valodā apzīmē:

Nozīme:
Persona, kas nav nodarbināta (strādājoša), bet aktīvi meklē darbu un ir reģistrēta valsts nodarbinātības dienestā. Šis termins bieži lietots oficiālā statistiskā vai juridiskā kontekstā, lai atšķirtu tos, kas vēlas strādāt, no cilvēkiem, kas nav darbaspējīgi vai nevēlas strādāt.

Piemēri lietojumā:
1. "Pēdējā mēneša statistikā nedarbnieču skaits reģionā samazinājās par 5%."
2. "Valsts nodrošina apmācības programmas nedarbniecēm, lai tās iegūtu jaunas prasmes."
3. "Viņa kā nedarbniece regulāri saņem pabalstus un piedalās darba tirgus pasākumos."

Svarīgi:
- "Nedarbnieks"/"nedarbniece" nav tas pats, kas "bezdarbnieks" – pēdējais var būt ar negatīvu nokrāsu, bet "nedarbniece" ir neitrālāks, oficiālāks termins.
- Lieto, runājot par personām, kas ir darba meklētājas un reģistrētas institucionāli.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nedarbniece" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "nedarbnieks", kas latviešu valodā apzīmē: Nozīme: Persona, kas nav nodarbināta (strādājoša), bet aktīvi meklē darbu un ir reģistrēta valsts nodarbinātības dienestā. Šis termins bieži lietots oficiālā statistiskā vai juridiskā kontekstā, lai atšķirtu tos, kas vēlas strādāt, no cilvēkiem, kas nav darbaspējīgi vai nevēlas strādāt. Piemēri lietojumā: 1. "Pēdējā mēneša statistikā nedarbnieču skaits reģionā samazinājās par 5%." 2. "Valsts nodrošina apmācības programmas nedarbniecēm, lai tās iegūtu jaunas prasmes." 3. "Viņa kā nedarbniece regulāri saņem pabalstus un piedalās darba tirgus pasākumos." Svarīgi: - "Nedarbnieks"/"nedarbniece" nav tas pats, kas "bezdarbnieks" – pēdējais var būt ar negatīvu nokrāsu, bet "nedarbniece" ir neitrālāks, oficiālāks termins. - Lieto, runājot par personām, kas ir darba meklētājas un reģistrētas institucionāli.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.