nārbuļi

"Nārbuļi" ir nārbuļa daudzskaitļa forma, kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Tie ir mazi, neattīstīti augļi, kas parasti parādās pēc ziedēšanas, bet dažādu iemeslu dēļ (piemēram, nepietiekams apputeksnēšanās, laikapstākļi, auga slimības) nepietiekami aug vai priekšlaicīgi nobirst. Bieži vien šis termins tiek lietots, runājot par augļu retināšanu — procesu, kad daļu nārbuļu mākslīgi noņem, lai atlikušie augļi izaugtu lielāki un kvalitatīvāki.

Piemēri lietojumā:

1. Dārzniecībā:
"Ābeles ziedēšanas beigās koku apakšā bija daudz nārbuļu — tie nebija attīstījušies pilnvērtīgos ābolus."
"Lai iegūtu lielākus apelsīnus, dārznieki retināja nārbuļus, atstājot tikai spēcīgākos."

2. Pārnestā nozīmē (reti):
Var lietot, lai metaforiski apzīmētu neizpildījusies cerības vai nepietiekami attīstītus projektus/idejas.
"Daudzas jaunā uzņēmēja idejas beidzās kā nārbuļi — tās nepārvarēja sākotnējās grūtības."

Sinonīmi:
Neattīstīti augļi, nepilnvērtīgi augļi, nobiruši augļi (kontekstā atkarībā).

Svarīgi:
Vārds "nārbuļi" nav saistīts ar "nārbu" (pūslīti) vai "nārnām" (ūdensaugiem) — tā ir atsevišķa leksiska vienība ar specifisku nozīmi lauksaimniecības/dārzniecības kontekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'narbuli' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.