naftains

"Naftains" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas satur naftu, piesūcināts ar naftu vai saistīts ar naftu.

Nozīmes nianses:
1. Burtiskā nozīme: Kas piesūcināts ar naftu (eļļainu, lipīgu).
2. Pārnestā nozīme: Kas saistīts ar naftas ieguvi, pārstrādi vai tirdzniecību (ekonomiski/politiski).

Piemēri:

1. Burtiskā lietojumā:
- "Pēc avārijas naftainās plankumās bija klāti jūras piekrastes akmeņi."
- "Mehāniķis noslaucīja naftainās rokas ar lupatu."

2. Pārnestā nozīmē (bieži politiskā/ekonomiskā kontekstā):
- "Valsts ekonomika kļuva naftaina pēc lielu atradumu atklāšanas."
- "Naftainie līgumi bieži ietekmē starptautisko politiku."

Sinonīmi: eļļains, naftas- (kā salikteņu sastāvdaļa, piem., "naftas nozare").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'naftains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Naftains" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas satur naftu, piesūcināts ar naftu vai saistīts ar naftu. Nozīmes nianses: 1. Burtiskā nozīme: Kas piesūcināts ar naftu (eļļainu, lipīgu). 2. Pārnestā nozīme: Kas saistīts ar naftas ieguvi, pārstrādi vai tirdzniecību (ekonomiski/politiski). Piemēri: 1. Burtiskā lietojumā: - "Pēc avārijas naftainās plankumās bija klāti jūras piekrastes akmeņi." - "Mehāniķis noslaucīja naftainās rokas ar lupatu." 2. Pārnestā nozīmē (bieži politiskā/ekonomiskā kontekstā): - "Valsts ekonomika kļuva naftaina pēc lielu atradumu atklāšanas." - "Naftainie līgumi bieži ietekmē starptautisko politiku." Sinonīmi: eļļains, naftas- (kā salikteņu sastāvdaļa, piem., "naftas nozare").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.