nabadziņš

"Nabadziņš" ir līdzjūtības izteiksme, kas nozīmē nabaga cilvēks vai nelaimīgais, bieži lietota ar maigumu vai žēlumu.

Piemēri:
1. "Nabadziņš bērns raudāja, jo bija pazaudējis savu rotaļlietu."
(Izsaka žēlumu par bērna nelaimi.)

2. "Nabadziņš vecītis vairs nevarēja staigāt bez palīdzības."
(Rāda līdzjūtību vecam cilvēkam.)

3. "Nabadziņš suns sēdēja lietū pie veikala durvīm."
(Izsaka žēlumu par dzīvnieka nelaimīgo stāvokli.)

Vārds bieži tiek lietots sarunvalodā, lai izteiktu simpātiju vai žēlumu par kāda grūto situāciju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nabadzins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nabadziņš" ir līdzjūtības izteiksme, kas nozīmē nabaga cilvēks vai nelaimīgais, bieži lietota ar maigumu vai žēlumu. Piemēri: 1. "Nabadziņš bērns raudāja, jo bija pazaudējis savu rotaļlietu." (Izsaka žēlumu par bērna nelaimi.) 2. "Nabadziņš vecītis vairs nevarēja staigāt bez palīdzības." (Rāda līdzjūtību vecam cilvēkam.) 3. "Nabadziņš suns sēdēja lietū pie veikala durvīm." (Izsaka žēlumu par dzīvnieka nelaimīgo stāvokli.) Vārds bieži tiek lietots sarunvalodā, lai izteiktu simpātiju vai žēlumu par kāda grūto situāciju.