na
"Na" latviešu valodā ir partikula, kas izsaka:
Galvenās nozīmes:
1. Pieklājības/pakļāvības nokrāsa - lūgumos, aicinājumos
"Nāc, na, tuvāk!"
"Palīdziet, na, man!"
2. Mīkstinājums/maigums - izteikumiem piešķir maigu, uzmanīgu toni
"Es, na, nezinu."
"Klausies, na, mani."
3. Dialekts/dzimtā runa - biežāk sastopama tautas dziesmās un reģionālajos dialektos
Sīkākais:
- Nav loģiska nozīme, bet emocionāla nokrāsa
- Bieži lietota folklorā un dzejā
- Mūsdienās retāk lietota ikdienas runā, saglabājoties literārajos tekstos
Vēsturiskais konteksts:
Cēlusies no senslāvu valodām, līdzīgas partikulas atrodamas arī citās slāvu valodās (krievu "ну", poļu "no").
Piezīme: Šī partikula nerada jaunu teikuma saturu, bet maina tā emocionālo toni un stilisko krāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.