mirabile

Mirabile (latīņu: mīrābilis) nozīme ir "brīnišķīgs, apbrīnojams, brīnums radošs". Tas apzīmē kaut ko tādu, kas izraisa sajūsmu vai izbrīnu, bieži vien dabisku parādību, mākslas darbu vai cilvēka sasniegumu kontekstā.

Piemēri:

1. Dabas parādības:
Aurora boreālis ir mirabile skats, kas pārsteidz katru, kurš to redz.
(Ziemeļblāzma ir brīnišķīgs skats.)

2. Mākslas vai arhitektūras kontekstā:
Romas Panteons ir mirabile inženierijas un arhitektūras piemineklis.
(Romas Panteons ir apbrīnojams inženierijas un arhitektūras piemineklis.)

3. Literatūrā (klasiskā latīņu frāze):
"O mirabile dictu!" nozīmē "O, brīnišķīgi teikt!" — izsaka pārsteigumu par kaut ko neticamu.

Papildus informācija:
- Vārds bieži sastopams latīņu frāzēs, piemēram, "mirabile dictu" (brīnumains teikt) vai "mirabile visu" (brīnumains redzēt).
- Mūsdienās to lieto galvenokārt literāros, zinātniskos vai augstā stila aprakstos, lai uzsvērtu kaut ko neparastu vai iespaidīgu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mirabile' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.