mīkstsirde

"Mīkstsirde" nozīme:
Cilvēks, kurš ir ļjutīgs, līdzjūtīgs, viegli aizkustināms un bieži vien parāda lielu empātiju pret citiem. Šis vārds apzīmē kādu, kam ir "mīksta sirds" — tas var būt gan pozitīvs raksturojums (laipnība, rūpes), gan nedaudz novērtējošs (pārlieku vieglticīgs, emocionāli neaizsargāts).

Piemēri lietojumā:

1. Pozitīvs konteksts:
"Viņš ir īsts mīkstsirde — vienmēr palīdz bezpalīdzīgiem dzīvniekiem un iedrošina bērnus."
(Rāda laipnību un empātiju.)

2. Neitrāls/novērtējošs konteksts:
"Neesi tāda mīkstsirde! Katru reizi, kad redzi skumju filmu, tu raudi."
(Norāda uz pārlieku lielu jutīgumu vai emocionālu vieglumu.)

3. Darbības piemērs:
"Mīkstsirdīga sieviete nevarēja noraidīt ubagu lūgumu un iedeva viņam visu savu naudu."

Sinonīmi: līdzjūtīgs, jutīgs, sentimentāls, laipns.
Antonīmi: cietsirdīgs, bezjūtīgs, nesentimentāls.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mīkstsirde" nozīme: Cilvēks, kurš ir ļjutīgs, līdzjūtīgs, viegli aizkustināms un bieži vien parāda lielu empātiju pret citiem. Šis vārds apzīmē kādu, kam ir "mīksta sirds" — tas var būt gan pozitīvs raksturojums (laipnība, rūpes), gan nedaudz novērtējošs (pārlieku vieglticīgs, emocionāli neaizsargāts). Piemēri lietojumā: 1. Pozitīvs konteksts: "Viņš ir īsts mīkstsirde — vienmēr palīdz bezpalīdzīgiem dzīvniekiem un iedrošina bērnus." (Rāda laipnību un empātiju.) 2. Neitrāls/novērtējošs konteksts: "Neesi tāda mīkstsirde! Katru reizi, kad redzi skumju filmu, tu raudi." (Norāda uz pārlieku lielu jutīgumu vai emocionālu vieglumu.) 3. Darbības piemērs: "Mīkstsirdīga sieviete nevarēja noraidīt ubagu lūgumu un iedeva viņam visu savu naudu." Sinonīmi: līdzjūtīgs, jutīgs, sentimentāls, laipns. Antonīmi: cietsirdīgs, bezjūtīgs, nesentimentāls.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.