miegpilns

"Miegpilns" ir īpašības vārds, kas apzīmē miegainu, nogurušu, ar miega vēlmi.

Nozīme īsumā:
- Miegains, kas jūt vēlmi gulēt.
- Gurdens, lēns no mazā miega vai noguruma.
- Var apzīmēt arī gurušu, mazmodīgu cilvēku, atmosfēru vai pat lēnu, mierīgu darbību.

Piemēri lietojumā:

1. Par cilvēku:
- "Pēc ilgās nakts brauciena viņš bija miegpilns un gandrīz aizmiga pie galda."
- "Bērns ir miegpilns pēc pusdienas – laiks iet gulēt."

2. Par atmosfēru/vidi:
- "Pilsētiņā valdīja miegpilna klusums, it kā viss vēl gulētu."
- "Rīta miegpilnais rāmiens pārklāja mežu."

3. Pārnestā nozīmē (par darbību, tempu):
- "Projekta izstrāde ritēja miegpilnā tempā, bez steigas."
- "Viņa miegpilnais smaids radīja iespaidu, ka viņa vēl domājas par sapni."

Sinonīmi: miegains, gurdens, nūdīgs, miegains kā pīle.
Antonīmi: možs, enerģisks, modrs, svaigs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'miegpilns' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Miegpilns" ir īpašības vārds, kas apzīmē miegainu, nogurušu, ar miega vēlmi. Nozīme īsumā: - Miegains, kas jūt vēlmi gulēt. - Gurdens, lēns no mazā miega vai noguruma. - Var apzīmēt arī gurušu, mazmodīgu cilvēku, atmosfēru vai pat lēnu, mierīgu darbību. Piemēri lietojumā: 1. Par cilvēku: - "Pēc ilgās nakts brauciena viņš bija miegpilns un gandrīz aizmiga pie galda." - "Bērns ir miegpilns pēc pusdienas – laiks iet gulēt." 2. Par atmosfēru/vidi: - "Pilsētiņā valdīja miegpilna klusums, it kā viss vēl gulētu." - "Rīta miegpilnais rāmiens pārklāja mežu." 3. Pārnestā nozīmē (par darbību, tempu): - "Projekta izstrāde ritēja miegpilnā tempā, bez steigas." - "Viņa miegpilnais smaids radīja iespaidu, ka viņa vēl domājas par sapni." Sinonīmi: miegains, gurdens, nūdīgs, miegains kā pīle. Antonīmi: možs, enerģisks, modrs, svaigs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.