metēja

Metējs (metēja — sieviešu dzimtē) nozīme:

Galvenā nozīme:
Cilvēks, kas nodarbojas ar graudu vai citu kultūraugu pļaušanu ar sirpi vai ar citiem pļaušanas rīkiem.

Papildu/lietojums:
1. Vēsturiski — lauksaimnieks, kas pļauj labību (bieži algāts strādnieks).
2. Pārnestā nozīmē — tas, kas "pļauj" (nogalina) daudzus cilvēkus (piem., "Nāves metējs").
3. Dzejā/mitoloģijā — bieži simbolizē nāvi vai gadalaiku (rudens) pļaušanu.

Piemēri teikumos:
1. Burtiskā nozīme:
"Metēja ar sirpi rokā agri no rīta devās uz rudzu lauku."
2. Vēsturisks/lauku konteksts:
"Vasaras beigās ciemā ieradās metējas no citiem pagastiem, lai palīdzētu ražas novākšanā."
3. Pārnestā nozīme (dzejā):
"Karš kā nežēlīgs metējs bija nopļāvis daudzas jaunas dzīvības."

Sinonīmi: pļāvējs, pļāvēja (jaunāks lietojums), ražas novācējs.

Piezīme: Mūsdienās vārds vairāk lietots literāros, vēsturiskos kontekstos vai metaforiski, jo lauku darbi mehānizēti.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'meteja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Metējs (metēja — sieviešu dzimtē) nozīme: Galvenā nozīme: Cilvēks, kas nodarbojas ar graudu vai citu kultūraugu pļaušanu ar sirpi vai ar citiem pļaušanas rīkiem. Papildu/lietojums: 1. Vēsturiski — lauksaimnieks, kas pļauj labību (bieži algāts strādnieks). 2. Pārnestā nozīmē — tas, kas "pļauj" (nogalina) daudzus cilvēkus (piem., "Nāves metējs"). 3. Dzejā/mitoloģijā — bieži simbolizē nāvi vai gadalaiku (rudens) pļaušanu. Piemēri teikumos: 1. Burtiskā nozīme: "Metēja ar sirpi rokā agri no rīta devās uz rudzu lauku." 2. Vēsturisks/lauku konteksts: "Vasaras beigās ciemā ieradās metējas no citiem pagastiem, lai palīdzētu ražas novākšanā." 3. Pārnestā nozīme (dzejā): "Karš kā nežēlīgs metējs bija nopļāvis daudzas jaunas dzīvības." Sinonīmi: pļāvējs, pļāvēja (jaunāks lietojums), ražas novācējs. Piezīme: Mūsdienās vārds vairāk lietots literāros, vēsturiskos kontekstos vai metaforiski, jo lauku darbi mehānizēti.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.