melnplaukains

"Melnplaukains" ir salikts īpašības vārds latviešu valodā, kas apzīmē cilvēku ar melniem matiem.

Tas veidots no vārdiem:
- melns (matu krāsa)
- plauki (matu sinonīms literārajā valodā vai dialektos)

Piemēri lietojumam:

1. Aprakstot izskatu:
- "Viņa bija melnplaukaina meitene ar košām acīm."
- "Portretā tēls attēlots kā melnplaukains jauneklis."

2. Salīdzinājumā:
- "Mājā dzīvoja divi brāļi: viens gaišmatains, otrs melnplaukains."

Piezīme:
Vārds "melnplaukains" tiek lietots galvenokārt literāros tekstos, dzejā vai folklora, nevis ikdienas sarunvalodā, kur parasti lieto "melmatains" vai vienkārši "ar melniem matiem". Tas pieder pie tradicionālākā, daiļā valodas slāņa.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'melnplaukains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Melnplaukains" ir salikts īpašības vārds latviešu valodā, kas apzīmē cilvēku ar melniem matiem. Tas veidots no vārdiem: - melns (matu krāsa) - plauki (matu sinonīms literārajā valodā vai dialektos) Piemēri lietojumam: 1. Aprakstot izskatu: - "Viņa bija melnplaukaina meitene ar košām acīm." - "Portretā tēls attēlots kā melnplaukains jauneklis." 2. Salīdzinājumā: - "Mājā dzīvoja divi brāļi: viens gaišmatains, otrs melnplaukains." Piezīme: Vārds "melnplaukains" tiek lietots galvenokārt literāros tekstos, dzejā vai folklora, nevis ikdienas sarunvalodā, kur parasti lieto "melmatains" vai vienkārši "ar melniem matiem". Tas pieder pie tradicionālākā, daiļā valodas slāņa.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.