melnfigūru

"Melnfigūru" ir latviešu valodā reti lietots vārds, kas burtiski nozīmē "melna figūra".

Nozīme:
Tas parasti attiecas uz:
1. Šaha figūru — melno krāsojuma figūru šaha spēlē (piemēram, melnais karalis, dāma, tornis utt.).
2. Simbolisku vai mākslas tēlu — melnu vai tumšu tēlu gleznās, grafikā, literatūrā, kas var simbolizēt ļaunumu, noslēpumu, sēru vai spoku.

Piemēri:
1. Šaha kontekstā:
"Viņš pārvietoja melnfigūru — zirgu — uz centra lauciņa."
2. Mākslas/literatūras kontekstā:
"Gleznā tumšajā fonā izceļās noslēpumainas melnfigūras, kas rada nemierīgu noskaņu."
"Leģendās par viduslaiku pili bieži minētas melnfigūras, kas parādās naktīs."

Piezīme:
Vārds "melnfigūra" latviešu valodā nav plaši izplatīts ikdienas sarunvalodā. Biežāk lieto aprakstošas frāzes, piemēram, "melna šaha figūra" vai "tumša silueta". Tomēr tas var parādīties daiļliteratūrā, mākslas aprakstos vai specializētos tekstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Melnfigūru" ir latviešu valodā reti lietots vārds, kas burtiski nozīmē "melna figūra". Nozīme: Tas parasti attiecas uz: 1. Šaha figūru — melno krāsojuma figūru šaha spēlē (piemēram, melnais karalis, dāma, tornis utt.). 2. Simbolisku vai mākslas tēlu — melnu vai tumšu tēlu gleznās, grafikā, literatūrā, kas var simbolizēt ļaunumu, noslēpumu, sēru vai spoku. Piemēri: 1. Šaha kontekstā: "Viņš pārvietoja melnfigūru — zirgu — uz centra lauciņa." 2. Mākslas/literatūras kontekstā: "Gleznā tumšajā fonā izceļās noslēpumainas melnfigūras, kas rada nemierīgu noskaņu." "Leģendās par viduslaiku pili bieži minētas melnfigūras, kas parādās naktīs." Piezīme: Vārds "melnfigūra" latviešu valodā nav plaši izplatīts ikdienas sarunvalodā. Biežāk lieto aprakstošas frāzes, piemēram, "melna šaha figūra" vai "tumša silueta". Tomēr tas var parādīties daiļliteratūrā, mākslas aprakstos vai specializētos tekstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.