meitasvīrs

"Meitasvīrs" latviešu valodā nozīmē meitas vīru, tas ir, meitas dzīvesbiedru — vīrieti, kurš ir precējies ar kāda cilvēka meitu.

Citiem vārdiem:
Tas ir sievas tēva vai sievas mātes perspektīva — viņi savas meitas vīru sauc par meitasvīru.

Piemēri:

1. Ģimenes sarunā:
"Mūsu meitasvīrs ir ļoti palīdzīgs – vienmēr nāk ar roku, kad kaut kas jāremontē."

2. Iepazīstināšana:
"Šis ir Māris, mūsu meitasvīrs." (runā meitas vecāki)

3. Atsauce uz attiecībām:
"Viņš kļuva par mūsu meitasvīru pirms diviem gadiem, kad apprecējās ar Ievu."

Sinonīms: znots (dialektālāk/vecākā lietojumā).
Antonīms: vedējs (dēla sieva).

Vārds "meitasvīrs" skaidri norāda uz ģimenes saikni — tas ir meitas vīrs no vecāku skatpunkta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Meitasvīrs" latviešu valodā nozīmē meitas vīru, tas ir, meitas dzīvesbiedru — vīrieti, kurš ir precējies ar kāda cilvēka meitu. Citiem vārdiem: Tas ir sievas tēva vai sievas mātes perspektīva — viņi savas meitas vīru sauc par meitasvīru. Piemēri: 1. Ģimenes sarunā: "Mūsu meitasvīrs ir ļoti palīdzīgs – vienmēr nāk ar roku, kad kaut kas jāremontē." 2. Iepazīstināšana: "Šis ir Māris, mūsu meitasvīrs." (runā meitas vecāki) 3. Atsauce uz attiecībām: "Viņš kļuva par mūsu meitasvīru pirms diviem gadiem, kad apprecējās ar Ievu." Sinonīms: znots (dialektālāk/vecākā lietojumā). Antonīms: vedējs (dēla sieva). Vārds "meitasvīrs" skaidri norāda uz ģimenes saikni — tas ir meitas vīrs no vecāku skatpunkta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.