mazmāja

"Mazmāja" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, pārsvarā vienstāvu, bieži vien koka māju (parasti lauku apvidū). Tas nereti nes iekļauto nozīmi par vienkāršību, vientulību vai pat idillisku mājas atmosfēru.

Piemēri lietojumā:

1. Aprakstā:
"Vecāki nopirka mazu māju jūras krastā – tīru mazmāju ar sarkantu jumtu un dārzu."

2. Dzejā/dailrajā literatūrā:
"Meža malā, klusumā, stāvēja viņa vientuļā mazmāja."
(Šeit vārds var radīt arī poetisku vai nostalģisku iespaidu.)

3. Sarunvalodā:
"Vasarās dzīvojam lauku mazmājā, kur var būt miermīlīgi un tālu no pilsētas trokšņa."

Sinonīmi:
- Maza māja
- Būdiņa (ja māja ir īpaši maza vai vienkārša)
- Vasarnīca (ja runa ir par sezonālu māju)

Piezīme:
Vārds "mazmāja" nereti tiek lietots ar maigu, pat sentimentālu nokrāsu, atšķirībā no neitrālā "maza māja".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mazmaja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mazmāja" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielu, pārsvarā vienstāvu, bieži vien koka māju (parasti lauku apvidū). Tas nereti nes iekļauto nozīmi par vienkāršību, vientulību vai pat idillisku mājas atmosfēru. Piemēri lietojumā: 1. Aprakstā: "Vecāki nopirka mazu māju jūras krastā – tīru mazmāju ar sarkantu jumtu un dārzu." 2. Dzejā/dailrajā literatūrā: "Meža malā, klusumā, stāvēja viņa vientuļā mazmāja." (Šeit vārds var radīt arī poetisku vai nostalģisku iespaidu.) 3. Sarunvalodā: "Vasarās dzīvojam lauku mazmājā, kur var būt miermīlīgi un tālu no pilsētas trokšņa." Sinonīmi: - Maza māja - Būdiņa (ja māja ir īpaši maza vai vienkārša) - Vasarnīca (ja runa ir par sezonālu māju) Piezīme: Vārds "mazmāja" nereti tiek lietots ar maigu, pat sentimentālu nokrāsu, atšķirībā no neitrālā "maza māja".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.