matains

"Matains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē punktveidīgi raibumu vai krāsu plankumainību, parasti attiecinot uz dzīvnieku kažoku, putnu spalvu vai augu virsmu.

Pamatnozīme:
Krāsains ar nelieliem, bieži kontrastējošiem plankumiem vai punktiem, kas veido rakstu.

Piemēri lietojumā:

1. Par dzīvniekiem:
"Dzīvnieku dārzā redzējām matainu gepardu ar skaistiem melniem punktiem."
"Vista ir mataina — tās baltajā apspalvojumā ir melni plankumi."

2. Par augiem/dabas objektiem:
"Mežā atradām matainas sēnes ar brūniem punktiem uz cepurītes."
"Akmens virsma bija mataina no ķērpjiem un sūnām."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņa kleita bija mataina — gaiši pelēka ar tumšiem punktiem."

Sinonīmi: raibs, plankumains, punktains, raibumains.

Atgriezeniskā forma: "matāties" — kļūt matainam, raibumot.
Piemērs: "Rudens lapas sāk matāties dzeltenos un sarkanos toņos."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'matains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Matains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē punktveidīgi raibumu vai krāsu plankumainību, parasti attiecinot uz dzīvnieku kažoku, putnu spalvu vai augu virsmu. Pamatnozīme: Krāsains ar nelieliem, bieži kontrastējošiem plankumiem vai punktiem, kas veido rakstu. Piemēri lietojumā: 1. Par dzīvniekiem: "Dzīvnieku dārzā redzējām matainu gepardu ar skaistiem melniem punktiem." "Vista ir mataina — tās baltajā apspalvojumā ir melni plankumi." 2. Par augiem/dabas objektiem: "Mežā atradām matainas sēnes ar brūniem punktiem uz cepurītes." "Akmens virsma bija mataina no ķērpjiem un sūnām." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņa kleita bija mataina — gaiši pelēka ar tumšiem punktiem." Sinonīmi: raibs, plankumains, punktains, raibumains. Atgriezeniskā forma: "matāties" — kļūt matainam, raibumot. Piemērs: "Rudens lapas sāk matāties dzeltenos un sarkanos toņos."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.