mārtiņroze

"Mārtiņroze" ir latviešu tautasdziesmās un folklorā sastopams simbolisks vārds, kas apzīmē rudens rozi (parasti meža rozes vai neļķu veidu), kas zied ap Mārtiņdienu (11. novembrī). Tas simbolizē pēdējo rudens ziedu pirms ziemas iestāšanās, bieži saistīts ar skumjām, atvadīšanos un gaidu.

Piemēri lietojumā:
1. Tautasdziesmās:
"Mārtiņrozei ziedi zili,
Es to redzēt nevaru ilgi."
(Nozīme: zieds, kas drīz nokalst, kā īsa laime.)

2. Dzejā/mūsdienu tekstos:
Var lietot kā metaforu par vēlu, bet skaistu brīdi pirms beigām (piemēram, "Tavs smaids kā mārtiņroze – tik īss un silts").

3. Tautas ticējumos:
Mārtiņrozi dažreiz saista ar aizsardzību pret ļaunajiem gariem, jo tā zied, kad gariem pieņemts būt aktīviem (Mārtiņdiena bija robeža starp rudens darbiem un ziemas miera periodu).

Īsumā: Mārtiņroze ir simbolisks rudens zieds, kas iemieso vēlu skaistumu, pāreju un īslaicību.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mārtiņroze" ir latviešu tautasdziesmās un folklorā sastopams simbolisks vārds, kas apzīmē rudens rozi (parasti meža rozes vai neļķu veidu), kas zied ap Mārtiņdienu (11. novembrī). Tas simbolizē pēdējo rudens ziedu pirms ziemas iestāšanās, bieži saistīts ar skumjām, atvadīšanos un gaidu. Piemēri lietojumā: 1. Tautasdziesmās: "Mārtiņrozei ziedi zili, Es to redzēt nevaru ilgi." (Nozīme: zieds, kas drīz nokalst, kā īsa laime.) 2. Dzejā/mūsdienu tekstos: Var lietot kā metaforu par vēlu, bet skaistu brīdi pirms beigām (piemēram, "Tavs smaids kā mārtiņroze – tik īss un silts"). 3. Tautas ticējumos: Mārtiņrozi dažreiz saista ar aizsardzību pret ļaunajiem gariem, jo tā zied, kad gariem pieņemts būt aktīviem (Mārtiņdiena bija robeža starp rudens darbiem un ziemas miera periodu). Īsumā: Mārtiņroze ir simbolisks rudens zieds, kas iemieso vēlu skaistumu, pāreju un īslaicību.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.