marīns

"Marīns" ir latviešu vīriešu personvārds, kas cēlies no latīņu vārda "Marinus" (nozīmē "jūras" vai "kas saistīts ar jūru"). Tas var būt saistīts arī ar romiešu ģimenes vārdu "Marinus" vai kristiešu svēto — Svēto Marīnu.

Īsa nozīme:
Vārds simbolizē saistību ar jūru, var nozīmēt "jūras cilvēks", "jūras cēlies" vai "kuģotājs".

Piemēri lietojumam:
1. Kā personvārds:
- Marīns dodas zvejot jūrā.
- Mūsu draugu grupu vada Marīns.

2. Vēsturisks/religiisks konteksts:
- Svētais Marīns (Marinus) bija 4. gadsimta kristiešu moceklis.
- Itālijā valstībē Sanmarīno nosaukums cēlies no Svētā Marīna.

3. Simboliskā nozīme (mākslā, literatūrā):
- Dzejolis par "marīna" (jūrnieka) dzīvi.
- Vārds "Marīns" dažkārt lietots kā metafora brīvībai un ceļošanai pa jūrām.

Papildus piezīme:
Latviešu valodā vārds "marīns" var nozīmēt arī "jūras zilā krāsa" (piemēram, marīna krāsa), taču šajā gadījumā tas ir lietvārds, nevis personvārds.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'marins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Marīns" ir latviešu vīriešu personvārds, kas cēlies no latīņu vārda "Marinus" (nozīmē "jūras" vai "kas saistīts ar jūru"). Tas var būt saistīts arī ar romiešu ģimenes vārdu "Marinus" vai kristiešu svēto — Svēto Marīnu. Īsa nozīme: Vārds simbolizē saistību ar jūru, var nozīmēt "jūras cilvēks", "jūras cēlies" vai "kuģotājs". Piemēri lietojumam: 1. Kā personvārds: - Marīns dodas zvejot jūrā. - Mūsu draugu grupu vada Marīns. 2. Vēsturisks/religiisks konteksts: - Svētais Marīns (Marinus) bija 4. gadsimta kristiešu moceklis. - Itālijā valstībē Sanmarīno nosaukums cēlies no Svētā Marīna. 3. Simboliskā nozīme (mākslā, literatūrā): - Dzejolis par "marīna" (jūrnieka) dzīvi. - Vārds "Marīns" dažkārt lietots kā metafora brīvībai un ceļošanai pa jūrām. Papildus piezīme: Latviešu valodā vārds "marīns" var nozīmēt arī "jūras zilā krāsa" (piemēram, marīna krāsa), taču šajā gadījumā tas ir lietvārds, nevis personvārds.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.