mariete

"Mariete" ir latviešu sieviešu vārds, kas ir Marijas vai Maries pamazināmā (diminutīvā) forma. Tas izsaka mīlestību, maigu pievilkšanos vai sirsnību, bieži lietots kā mīļā vai netikta uzruna bērnam, meitenei vai tuvai personai.

Nozīmes nianses:
- Mīļš, maigs vārdiņš (līdzīgi kā "Marijaiņa", "Māriņa").
- Var būt gan oficiāls vārds, gan ikdienas lietots pamazinājums.

Piemēri lietojumam:
1. Kā uzruna:
"Mariete, nāc šurp, mazā!"
"Vai tu, Mariete, būsi gatava drīz?"

2. Sarunvalodā (kā mīļinājums):
"Mana mazā Mariete šodien ir tik priecīga!"
"Mariete, tu esi mana spožā zvaigznīte."

3. Dzejā vai dziesmās (piemēram, tautasdziesmās):
"Ai, Mariete, zaļā zāle..."
"Līgo, līgo, Mariete, zaļā zāle debesīte."

Vēsturiski: Vārds sastopams latviešu folklorā, tautasdziesmās un literatūrā, kur tas nereti simbolizē jaunu, skaistu meiteni vai mīļoto.
Mūsdienās: Lietots kā pilnvārds vai maiga uzruna ģimenē un starp tuviniekiem.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mariete" ir latviešu sieviešu vārds, kas ir Marijas vai Maries pamazināmā (diminutīvā) forma. Tas izsaka mīlestību, maigu pievilkšanos vai sirsnību, bieži lietots kā mīļā vai netikta uzruna bērnam, meitenei vai tuvai personai. Nozīmes nianses: - Mīļš, maigs vārdiņš (līdzīgi kā "Marijaiņa", "Māriņa"). - Var būt gan oficiāls vārds, gan ikdienas lietots pamazinājums. Piemēri lietojumam: 1. Kā uzruna: "Mariete, nāc šurp, mazā!" "Vai tu, Mariete, būsi gatava drīz?" 2. Sarunvalodā (kā mīļinājums): "Mana mazā Mariete šodien ir tik priecīga!" "Mariete, tu esi mana spožā zvaigznīte." 3. Dzejā vai dziesmās (piemēram, tautasdziesmās): "Ai, Mariete, zaļā zāle..." "Līgo, līgo, Mariete, zaļā zāle debesīte." Vēsturiski: Vārds sastopams latviešu folklorā, tautasdziesmās un literatūrā, kur tas nereti simbolizē jaunu, skaistu meiteni vai mīļoto. Mūsdienās: Lietots kā pilnvārds vai maiga uzruna ģimenē un starp tuviniekiem.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.