manifestante

"Manifestante" (spāņu valodā) nozīmē protestētājs vai demonstrants — persona, kas piedalās publiskā protestā, demonstrācijā vai kustībā, lai izteiktu neapmierinātību, pieprasījumus vai atbalstu kādai lietai.

Piemēri:
1. "Los manifestantes marcharon hacia el congreso para exigir derechos laborales."
(Protestētāji devās gājienā uz kongresu, pieprasot darba tiesības.)

2. "La policía dialogó con los manifestantes pacíficos en la plaza."
(Policija vienojās ar mierīgajiem demonstrantiem laukumā.)

3. "Ella es una manifestante activa en movimientos ambientales."
(Viņa ir aktīva protestētāja vides aizsardzības kustībās.)

Sinonīmi spāņu valodā: protestante, demonstrante, activista.
Skaidrojums: Vārds cēlies no manifestar ("izpaust", "izteikt"), kas norāda uz publisku nostājas vai prasību izrādīšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'manifestante' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Manifestante" (spāņu valodā) nozīmē protestētājs vai demonstrants — persona, kas piedalās publiskā protestā, demonstrācijā vai kustībā, lai izteiktu neapmierinātību, pieprasījumus vai atbalstu kādai lietai. Piemēri: 1. "Los manifestantes marcharon hacia el congreso para exigir derechos laborales." (Protestētāji devās gājienā uz kongresu, pieprasot darba tiesības.) 2. "La policía dialogó con los manifestantes pacíficos en la plaza." (Policija vienojās ar mierīgajiem demonstrantiem laukumā.) 3. "Ella es una manifestante activa en movimientos ambientales." (Viņa ir aktīva protestētāja vides aizsardzības kustībās.) Sinonīmi spāņu valodā: protestante, demonstrante, activista. Skaidrojums: Vārds cēlies no manifestar ("izpaust", "izteikt"), kas norāda uz publisku nostājas vai prasību izrādīšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.