mandatore

"Mandatore" nav standarta latviešu vai angļu valodas vārds. Visticamāk, tas ir:

1. Kļūdains vai rets variants no "mandatory" (angļu valodā), kas nozīmē "obligāts, piespiedu, obligāti jāievēro".
Piemēri:
- "Vakcinācija dažās valstīs ir mandatory (obligāta) veselības darbiniekiem."
- "Lidmašīnā mandatory (obligātā) drošības instrukcija ir jāievēro."

2. Itāļu valodas vārds "mandatore" (no "mandare" – "uzdot, pavēlēt"), kas nozīmē "tas, kas dod pavēli; pasūtītājs" (piemēram, juridiskā kontekstā).
Piemērs:
- "Mandatore (pasūtītājs) ir persona, kas uzdevumu deleģē citam."

Ja domājat "mandatory" (obligāts), tas ir visbiežāk lietojamais termins. Ja konteksts ir cits, precizējiet, lūdzu!

Įrašas
Paaiškinimas	"Mandatore" nav standarta latviešu vai angļu valodas vārds. Visticamāk, tas ir: 1. Kļūdains vai rets variants no "mandatory" (angļu valodā), kas nozīmē "obligāts, piespiedu, obligāti jāievēro". Piemēri: - "Vakcinācija dažās valstīs ir mandatory (obligāta) veselības darbiniekiem." - "Lidmašīnā mandatory (obligātā) drošības instrukcija ir jāievēro." 2. Itāļu valodas vārds "mandatore" (no "mandare" – "uzdot, pavēlēt"), kas nozīmē "tas, kas dod pavēli; pasūtītājs" (piemēram, juridiskā kontekstā). Piemērs: - "Mandatore (pasūtītājs) ir persona, kas uzdevumu deleģē citam." Ja domājat "mandatory" (obligāts), tas ir visbiežāk lietojamais termins. Ja konteksts ir cits, precizējiet, lūdzu!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.