mags

"Mags" ir īss, neformāls vārda magnēts saīsinājums, ko lieto sarunvalodā.

Nozīme:
Magnēts ir priekšmets (piemēram, no dzelzs, niķeļa vai kobalta), kas rada pastāvīgu magnētisko lauku un pievelk dzelzs saturošus metālus.

Piemēri lietojumā:

1. Burtiskā nozīme:
"Es atradu spēcīgu magu darbnīcā, lai savāktu izbirstušās skrūves."
(Šeit "mags" nozīmē fizisku magnētu.)

2. Pārnestā nozīme (par cilvēku vai vietu, kas piesaista):
"Šis jaunais kafejnīca ir īsts mags jauniešiem."
(Tiek domāts, ka vieta piesaista cilvēkus kā magnēts.)

3. Tehnoloģijās:
"Vajag uzmanīgi strādāt ar cietā diska magiem, lai neizdzēstu datus."
(Atsauce uz magnētisko datu nesēju.)

Piezīme: Angļu valodā "mags" var nozīmēt arī žurnālus (no "magazines"), bet latviešu valodā šis saīsinājums attiecas tikai uz "magnētu".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mags' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mags" ir īss, neformāls vārda magnēts saīsinājums, ko lieto sarunvalodā. Nozīme: Magnēts ir priekšmets (piemēram, no dzelzs, niķeļa vai kobalta), kas rada pastāvīgu magnētisko lauku un pievelk dzelzs saturošus metālus. Piemēri lietojumā: 1. Burtiskā nozīme: "Es atradu spēcīgu magu darbnīcā, lai savāktu izbirstušās skrūves." (Šeit "mags" nozīmē fizisku magnētu.) 2. Pārnestā nozīme (par cilvēku vai vietu, kas piesaista): "Šis jaunais kafejnīca ir īsts mags jauniešiem." (Tiek domāts, ka vieta piesaista cilvēkus kā magnēts.) 3. Tehnoloģijās: "Vajag uzmanīgi strādāt ar cietā diska magiem, lai neizdzēstu datus." (Atsauce uz magnētisko datu nesēju.) Piezīme: Angļu valodā "mags" var nozīmēt arī žurnālus (no "magazines"), bet latviešu valodā šis saīsinājums attiecas tikai uz "magnētu".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.