maģāriete

"Maģāriete" nozīmē burve vai ragana — sieviete, kas, pēc tautas ticējumiem, nodarbojas ar burvestībām, maģiju vai mantisko praksi, bieži vien saistīta ar dabas spēkiem, zāļu zināšanām un noslēpumainiem rituāliem.

Piemēri lietojumam:

1. Tēlaini:
"Vecā meža malā dzīvoja maģāriete, kas zināja visas ārstniecības zāles."

2. Folklora/mītos:
"Pasakās maģāriete bieži palīdz vai kavē varoņa ceļojumu ar saviem burvestībām."

3 Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņa ar savām tējām un padomiem kļuva par īstu ģimenes maģārieti."
(t.i., sieviete, kas atrisina problēmas ar gudrību un intuitīvu izpratni)

Sinonīmi: burve, ragana, zinātāja (arhaisks), vilkacis (reģionāls).
Piezīme: Vārds latviešu folklorā nereti nes gan negatīvu (nolādētāja), gan pozitīvu (gudra palīdzētāja) nokrāsu atkarībā no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'magariete' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Maģāriete" nozīmē burve vai ragana — sieviete, kas, pēc tautas ticējumiem, nodarbojas ar burvestībām, maģiju vai mantisko praksi, bieži vien saistīta ar dabas spēkiem, zāļu zināšanām un noslēpumainiem rituāliem. Piemēri lietojumam: 1. Tēlaini: "Vecā meža malā dzīvoja maģāriete, kas zināja visas ārstniecības zāles." 2. Folklora/mītos: "Pasakās maģāriete bieži palīdz vai kavē varoņa ceļojumu ar saviem burvestībām." 3 Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņa ar savām tējām un padomiem kļuva par īstu ģimenes maģārieti." (t.i., sieviete, kas atrisina problēmas ar gudrību un intuitīvu izpratni) Sinonīmi: burve, ragana, zinātāja (arhaisks), vilkacis (reģionāls). Piezīme: Vārds latviešu folklorā nereti nes gan negatīvu (nolādētāja), gan pozitīvu (gudra palīdzētāja) nokrāsu atkarībā no konteksta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.