Madona

"Madona" ir termins, kas galvenokārt attiecas uz Jaunavas Marijas tēlu mākslā, īpaši kristietības kontekstā, kur viņa ir attēlota ar bērnu Jēzu. Tas simbolizē mātes mīlestību, šķīstību un žēlastību.

Nozīmes nianses:
1. Reliģiskais/mākslas termins – Mākslas darbs, kurā attēlota Jaunava Marija ar bērnu Jēzu.
2. Pārnestā nozīmē – Sieviete, kas iemieso ideālu mātes tēlu vai augstu morālo autoritāti.
3. Popkultūrā – Bieži asociējas ar dziedātāju Madonnu (Madonna), kuras skatuves vārds no itāļu valodas tieši nozīmē "mana dāma" un atsaucas uz šo tēlu.

Piemēri:
1. Mākslā – "Rafaela glezna 'Sixtīna Madona' ir slavens renesanses darbs."
2. Reliģiskā kontekstā – "Baznīcas altārī redzama koka Madonnas skulptūra."
3. Pārnestā nozīmē – "Viņa kļuva par patiesu madonu sabiedrībai, aizstāvot bērnu tiesības."
4. Popkultūrā – "Madonnas koncerts Rīgā piesaistīja tūkstošiem faniem."

Etimoloģija: Vārds cēlies no itāļu valodas madonna – "mana dāma" (no latīņu mea domina). Latviešu valodā lietots kopš 19. gadsimta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'madona' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Madona" ir termins, kas galvenokārt attiecas uz Jaunavas Marijas tēlu mākslā, īpaši kristietības kontekstā, kur viņa ir attēlota ar bērnu Jēzu. Tas simbolizē mātes mīlestību, šķīstību un žēlastību. Nozīmes nianses: 1. Reliģiskais/mākslas termins – Mākslas darbs, kurā attēlota Jaunava Marija ar bērnu Jēzu. 2. Pārnestā nozīmē – Sieviete, kas iemieso ideālu mātes tēlu vai augstu morālo autoritāti. 3. Popkultūrā – Bieži asociējas ar dziedātāju Madonnu (Madonna), kuras skatuves vārds no itāļu valodas tieši nozīmē "mana dāma" un atsaucas uz šo tēlu. Piemēri: 1. Mākslā – "Rafaela glezna 'Sixtīna Madona' ir slavens renesanses darbs." 2. Reliģiskā kontekstā – "Baznīcas altārī redzama koka Madonnas skulptūra." 3. Pārnestā nozīmē – "Viņa kļuva par patiesu madonu sabiedrībai, aizstāvot bērnu tiesības." 4. Popkultūrā – "Madonnas koncerts Rīgā piesaistīja tūkstošiem faniem." Etimoloģija: Vārds cēlies no itāļu valodas madonna – "mana dāma" (no latīņu mea domina). Latviešu valodā lietots kopš 19. gadsimta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.