"Lokarna" latviešu valodā nozīmē nelielu, bieži aizvērtu telpu vai nodalījumu, kas paredzēts glabāšanai vai kādam specifiskam mazam darbam.
Galvenās nozīmes:
1. Mazs glabātuves nodalījums – piemēram, skapja iekšienē vai sienā iebūvēta telpiņa.
2. Šaura telpa – piemēram, šaurs koridors vai pieslēgta telpa (arhitektūrā).
3. Pārnestā nozīmē – apslēpta vieta, "stūra kaktiņš" (retāk).
Piemēri:
1. Mēbeļu kontekstā:
"Grāmatu skapī bija izveidota maza lokarna reti lietotiem dokumentiem."
2. Ēkas plānojumā:
"Dzīvoklī bija lokarna apavu glabāšanai pie ieejas."
3. Pārnestā nozīmē (literatūrā):
"Viņš savas atmiņas paslēpa dvēseles lokarnā."
Etimoloģija:
Vārds cēlies no vācu valodas Locarn (no franču locarne – "bēniņu telpiņa"). Latviešu valodā lietots kopš 19. gadsimta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.