literarizēt
"Literarizēt" nozīmē pārvērst kaut ko (parasti ikdienišķu, vēsturisku vai personīgu materiālu) māksliniecisku literāru formu, tas ir, izveidot no tā daiļliteratūras darbu vai iekļaut literāros kontekstos.
Īsumā: Padarīt par literatūru, apstrādāt mākslinieciski.
Piemēri:
1. Vēsturisks notikums:
Autors literarizēja Otrā pasaules kara notikumus, veidojot no tiem romānu ar izdomātiem varoņiem un dialogiem.
2. Personīga pieredze:
Dzejniece literarizēja savas bērnības atmiņas, pārvēršot tās par tēlainu dzejas ciklu.
3. Ikdienišķa situācija:
Stāstā tika literarizēta parasta saruna vilcienā, piešķirot tai simbolisku nozīmi un dziļāku emocionālo fonu.
Sinonīmi (nozīmē tuvu): daiļot, stāstīt mākslinieciski, pārveidot par literatūru.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.