līdziemītnieks

"Līdziemītnieks" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas piedalās kopā ar kādu citu (parasti kādā darbībā, ceļojumā, pasākumā). Tas ir sinonīms vārdiem "biedrs", "līdzgaitnieks" vai "pavadoņs", bet ar niansi, ka uzsver kopīgu piedalīšanos vai līdzību.

Īsā nozīme:
Kāds, kas iet/kustas/darbojas līdzi (kopā ar citu).

Piemēri lietojumā:

1. Ceļojuma kontekstā:
"Viņš bija mans uzticamais līdziemītnieks visā garajā braucienā pa Indiju."
(→ biedrs ceļojumā)

2. Darba/projekta kontekstā:
"Mēs strādājām kā līdziemītnieki šī grāmatas tapšanas procesā."
(→ līdzstrādnieki, partneri)

3. Dzīves situācijā:
"Bērnībā viņš man bija ne tikai brālis, bet arī visu piedzīvojumu līdziemītnieks."
(→ dalībnieks kopīgās aktivitātēs)

Piezīme: Šis vārds mūsdienu sarunvalodā tiek lietots ļoti reti, biežāk literatūrā vai dzejā. Ikdienā parasti lieto "biedrs", "pavadoņs" vai "kompanjons".

Įrašas
Paaiškinimas	"Līdziemītnieks" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas piedalās kopā ar kādu citu, palīdzētāju vai biedru. Tas ir sinonīms vārdiem "palīgs", "biedrs", "līdzdalībnieks" vai "kompanjons". Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Viņš bija uzticams līdziemītnieks kara laikā, vienmēr gatavs palīdzēt." (Šeit tas nozīmē "biedru" vai "palīgu" grūtos apstākļos.) 2. Darba/vadības konteksts: "Projekta vadītāja līdziemītnieki veiksmīgi pabeidza uzdevumu." (Varētu nozīmēt "komandu" vai "tuvākos palīgus".) 3. Ikdienas lietojums (mūsdienās rets): "Viņš man bija labs līdziemītnieks ceļojumā." (Līdzīgi kā "braucējbiedrs" vai "kompanjons".) Piezīme: Vārds mūsdienu latviešu valodā ir novecojis, un praksē biežāk lieto sinonīmus kā "palīgs", "līdzstrādnieks" vai "biedrs". Tas parasti sastopams vecākos tekstos vai dialektos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.