leijerkastnieks
"Leijerkastnieks" ir latviešu valodā reti lietots termins, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar leijerkastu (lietussarga) izgatavošanu vai remontu. Vārds ir veidots no divām daļām:
- "leijerkaste" (dialektālā vai novecojusi forma no "lietussargs"),
- "-nieks" (piedēklis, kas norāda uz amatu, nodarbošanos).
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimtā Rīgā strādāja vairāki leijerkastnieki, kas rotaļāja stiprus lietussargus no auduma un koka."
(Šeit tas apraksta amatu, kas mūsdienās aizvietots ar rūpniecisku ražošanu.)
2. Metaforisks lietojums:
"Vecais amatnieks bija pēdējais leijerkastnieks apkārtnē – viņš vēl prata labot senos lietussargus."
(Norāda uz aizmirstamu amatu vai tradīciju.)
Piezīme:
Mūsdienās šis vārds gandrīz netiek lietots, jo lietussargi tiek ražoti rūpnīcās. Tam līdzīgi arheiskie termini latviešu valodā ir, piemēram, "cepurnieks" (cepuru cienītājs) vai "kurpnieks" (kurpju amatnieks). Ja interesē lietussarga radīšana, mūsdienās lieto "lietussarga ražotājs" vai "amatnieks".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.