lakkurpes
"Lakkurpes" ir latviešu valodas slenga izteiciens, kas apzīmē izdomātu, muļķīgu vai absurdu iemeslu, attaisnojumu, atrunu vai stāstu. Tas bieži tiek lietots, lai izsmietu kāda mēģinājumu attaisnoties ar acīmredzami nepatiesiem vai smieklīgiem argumentiem.
Burtiskā nozīme:
Vārds radies no divām daļām:
- "lakas" (sarunvalodā — meli, blēņas)
- "kurpes" (apavi)
Tātad "lakkurpes" varētu aptuveni tulkot kā "melu kurpes" — kaut kas, ar ko mēģina "apaut" (piekrāpt) sarunu biedru.
Lietojuma piemēri:
1. Attaisnojuma kontekstā:
"Vēlreiz nokavēji sapulci? Nu, bez šīm lakkurpēm — sakā, patieso iemeslu!"
2. Izsmieklam par stāstu:
"Viņš stāstīja, ka aizgāja, jo satika elfu mežā... Pilnīgas lakkurpes!"
3. Ikdienas sarunā:
"Netici viņa lakkurpēm par 'bojātu pulksteni' — viņš vienkārši aizmiga."
Sinonīmi:
- Blēņas
- Muļķības
- Attaisnojumi no pirksta izzīsti
- Izdomājumi
Vārds "lakkurpes" ir neraksturīgs oficiālai literārajai valodai, bet plaši pazīstams un lietots sarunvalodā, it īpaši jauniešu vidū. Tas nereti nes humoristisku vai nievājošu nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.