kviksteps

"Kviksteps" ir latviskots angļu vārda "quick steps" tulkojums, kas burtiski nozīmē "ātras kājas" vai "ātri soļi". Tas var attiekties uz:

1. Dejas stilu — ātru, ritmisku deju (piemēram, quickstep ballroom deja).
2. Kustību veidu — ātru, vieglu pārvietošanos (bieži humorozi vai metaforiski).

Piemēri lietojumam:
1. Dejas kontekstā:
"Viņi ballē dejoja žigli kvikstepu, it kā peldētu pāri grīdai."

2. Kustības aprakstā:
"Bērni ar kvikstepiem aizskrēja prom, tiklīdz ieraudzīja saldumu vārtus."
"Pēc treniņa viņš devās mājās ar tādiem kvikstepiem, it kā viņu kājas būtu no spalvām."

Piezīme: Vārds latviešu valodā nav plaši izplatīts, bet to var sastapt literatūrā vai sarunvalodā, lai radītu tēlainu izteiksmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kviksteps' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kviksteps" ir latviskots angļu vārda "quick steps" tulkojums, kas burtiski nozīmē "ātras kājas" vai "ātri soļi". Tas var attiekties uz: 1. Dejas stilu — ātru, ritmisku deju (piemēram, quickstep ballroom deja). 2. Kustību veidu — ātru, vieglu pārvietošanos (bieži humorozi vai metaforiski). Piemēri lietojumam: 1. Dejas kontekstā: "Viņi ballē dejoja žigli kvikstepu, it kā peldētu pāri grīdai." 2. Kustības aprakstā: "Bērni ar kvikstepiem aizskrēja prom, tiklīdz ieraudzīja saldumu vārtus." "Pēc treniņa viņš devās mājās ar tādiem kvikstepiem, it kā viņu kājas būtu no spalvām." Piezīme: Vārds latviešu valodā nav plaši izplatīts, bet to var sastapt literatūrā vai sarunvalodā, lai radītu tēlainu izteiksmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.