kvadrātversts

"Kvadrātversts" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē kvadrāta formā iesprostotu vai norobežotu vietu — burtiski "kvadrātā verstu" (iesprostotu) telpu. Tas var attiekties uz:

1. Ģeometrisku/arhitektūras objektu – piemēram, kvadrātveida pagalmu, kas ieskauts no visām pusēm ar ēkām vai sienām.
2. Abstraktu nozīmi – simboliski norādīt uz kaut ko stingri ierobežotu, slēgtu vai izolētu.

Piemēri:
1. Konkrēts piemērs:
"Vecpilsētas kvartāls bija pilnīgs kvadrātversts — četras māju rindas aizvēra nelielu akmeņoto laukumu."
(Šeit tas apraksta kvadrātveida ieskautu pagalmu.)

2. Abstrakts/attēlots piemērs:
"Viņa domas kļuva par kvadrātverstu, no kura nebija izejas."
(Lietots metaforiski, lai raksturotu slēgtu, atkārtotu domu vai situāciju.)

Piezīme: Vārds biežāk sastopams literāros tekstos vai arhitektūras aprakstos, ikdienas sarunvalodā tā lietojums ir ļoti ierobežots.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kvadratversts' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kvadrātversts" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē kvadrāta formā iesprostotu vai norobežotu vietu — burtiski "kvadrātā verstu" (iesprostotu) telpu. Tas var attiekties uz: 1. Ģeometrisku/arhitektūras objektu – piemēram, kvadrātveida pagalmu, kas ieskauts no visām pusēm ar ēkām vai sienām. 2. Abstraktu nozīmi – simboliski norādīt uz kaut ko stingri ierobežotu, slēgtu vai izolētu. Piemēri: 1. Konkrēts piemērs: "Vecpilsētas kvartāls bija pilnīgs kvadrātversts — četras māju rindas aizvēra nelielu akmeņoto laukumu." (Šeit tas apraksta kvadrātveida ieskautu pagalmu.) 2. Abstrakts/attēlots piemērs: "Viņa domas kļuva par kvadrātverstu, no kura nebija izejas." (Lietots metaforiski, lai raksturotu slēgtu, atkārtotu domu vai situāciju.) Piezīme: Vārds biežāk sastopams literāros tekstos vai arhitektūras aprakstos, ikdienas sarunvalodā tā lietojums ir ļoti ierobežots.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.