kumps

"Kumps" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē "draugs, biedrs, čoms, pazinājs". Tas ir neoficiāls, bet plaši lietots ikdienas sarunās, īpaši jauniešu vidū.

Piemēri:
1. "Vakar satikos ar saviem kumpjiem un aizgājām uz koncertu."
(Vakar satikos ar saviem draugiem/biedriem...)

2. "Viņš ir mans vecs kumps — pazīstamies jau kopš bērnības."
(Viņš ir mans vecs čoms/paziņa...)

3. "Esi uzmanīgs, šie puiši nav tavi kumpji — viņi tikai izmanto tevi."
(...nav tavi īsti draugi...)

Papildus informācija:
- Vārds cēlies no vācu valodas vārda Kumpan (biedrs).
- Daudzskaitļa formā biežāk lieto "kumpji".
- Lietošana var būt arī nedaudz nepārliecinoša vai negatīva nokrāsa (piemēram, aizdomīgi paziņas).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kumps' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kumps" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē "draugs, biedrs, čoms, pazinājs". Tas ir neoficiāls, bet plaši lietots ikdienas sarunās, īpaši jauniešu vidū. Piemēri: 1. "Vakar satikos ar saviem kumpjiem un aizgājām uz koncertu." (Vakar satikos ar saviem draugiem/biedriem...) 2. "Viņš ir mans vecs kumps — pazīstamies jau kopš bērnības." (Viņš ir mans vecs čoms/paziņa...) 3. "Esi uzmanīgs, šie puiši nav tavi kumpji — viņi tikai izmanto tevi." (...nav tavi īsti draugi...) Papildus informācija: - Vārds cēlies no vācu valodas vārda Kumpan (biedrs). - Daudzskaitļa formā biežāk lieto "kumpji". - Lietošana var būt arī nedaudz nepārliecinoša vai negatīva nokrāsa (piemēram, aizdomīgi paziņas).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.