kruzulis

"Kruzulis" latviešu valodā nozīmē liela, smaga āmura veida instruments (parasti ar abpusēju galvu), ko lieto kalējdarbībā, akmeņu kalšanai vai citu materiālu sasmalcināšanai. Tas ir sinonīms vārdam "veseris" vai "lielais āmurs".

Piemēri lietojumam:
1. Kalējs ar kruzuli kalda karstu dzelzi uz lakta.
2. Celtnieks ar kruzuli sasita lielus akmeņus mūra sagatavošanai.
3. Vēsturiski kruzuli izmantoja arī kā ieroci – piemēram, kādu noziedznieku soda ar kruzuli (kā simbolisku soda rīku).

Etimoloģija:
Vārds cēlies no vācu valodas Kreuz ("krusts"), iespējams, sakarā ar krustveida formu vai lietojumu kā soda simbolu. Mūsdienās vārds vairāk lietots vēsturiskā vai metaforiskā nozīmē (piemēram, "kā kruzulis" – smags, postošs).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kruzulis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kruzulis" latviešu valodā nozīmē liela, smaga āmura veida instruments (parasti ar abpusēju galvu), ko lieto kalējdarbībā, akmeņu kalšanai vai citu materiālu sasmalcināšanai. Tas ir sinonīms vārdam "veseris" vai "lielais āmurs". Piemēri lietojumam: 1. Kalējs ar kruzuli kalda karstu dzelzi uz lakta. 2. Celtnieks ar kruzuli sasita lielus akmeņus mūra sagatavošanai. 3. Vēsturiski kruzuli izmantoja arī kā ieroci – piemēram, kādu noziedznieku soda ar kruzuli (kā simbolisku soda rīku). Etimoloģija: Vārds cēlies no vācu valodas Kreuz ("krusts"), iespējams, sakarā ar krustveida formu vai lietojumu kā soda simbolu. Mūsdienās vārds vairāk lietots vēsturiskā vai metaforiskā nozīmē (piemēram, "kā kruzulis" – smags, postošs).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.