krūtsgals

"Krūtsgals" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē krūšu augšdaļu vai krūšu kaula apgabalu (sternuma rajonu). Tas bieži tiek lietots literārajā valodā, dzejā vai arhaiskā/klusajā runā, lai aprakstītu cilvēka ķermeņa daļu vai kā simbolu saistībā ar jūtām, drosmi, sirdi.

Piemēri lietojumam:

1. Fiziskā nozīme:
"Viņa noliecās uz priekšu, un zelts karājās uz viņa balta krūtsgala."
(Apraksta krūšu apgabalu.)

2. Pārnestā nozīme (drosme, sirds):
"Drosme viņa krūtsgalā neviļās."
(Izsaka iekšējo spēku vai drošsirdību.)

3. Dzejiskā/arhaiskā lietojuma:
"Vējš pūta auksts viņam krūtsgalā."
(Rada tēlainu, sensacionālu iespaidu.)

Sinonīmi: krūšu kauls, krūtis (dažkārt), krūšu apvidus.
Piezīme: Mūsdienu ikdienas sarunvalodā reti lietots, biežāk sastopams literatūrā, dzejā vai folklora.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'krutsgals' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Krūtsgals" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē krūšu augšdaļu vai krūšu kaula apgabalu (sternuma rajonu). Tas bieži tiek lietots literārajā valodā, dzejā vai arhaiskā/klusajā runā, lai aprakstītu cilvēka ķermeņa daļu vai kā simbolu saistībā ar jūtām, drosmi, sirdi. Piemēri lietojumam: 1. Fiziskā nozīme: "Viņa noliecās uz priekšu, un zelts karājās uz viņa balta krūtsgala." (Apraksta krūšu apgabalu.) 2. Pārnestā nozīme (drosme, sirds): "Drosme viņa krūtsgalā neviļās." (Izsaka iekšējo spēku vai drošsirdību.) 3. Dzejiskā/arhaiskā lietojuma: "Vējš pūta auksts viņam krūtsgalā." (Rada tēlainu, sensacionālu iespaidu.) Sinonīmi: krūšu kauls, krūtis (dažkārt), krūšu apvidus. Piezīme: Mūsdienu ikdienas sarunvalodā reti lietots, biežāk sastopams literatūrā, dzejā vai folklora.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.