krūšukurvis

"Krūšukurvis" nozīme:
Tas ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē cilvēku, kas ir ļoti lepns, iedomīgs, uzpūtīgs vai izrāda pārliecību par savām spējām. Burtiski tulkojot, tas nozīmē "krūšu izspiedis" — t.i., cilvēks, kas staipās ar krūtīm uz priekšu, demonstrējot pašapziņu vai iedomību.

Piemēri lietojumam:

1. Sarunvalodā:
"Viņš pēc uzvaras konkursā kļuvis par īstu krūšukurvi — vairs nevar ar viņu normāli parunāt!"
(Tas nozīmē, ka cilvēks kļuvis pārāk lepns un iedomīgs.)

2. Rakstveidā (piemēram, rakstā):
"Politiķis uzstājās kā krūšukurvis, uzsvērojot savus sasniegumus un ignorējot kritiku."
(Šeit tas raksturo pārliecinātu, uzpūtīgu attieksmi.)

Sinonīmi:
- Iedomīgais
- Lepnums
- Uzpūtība
- "Deguns gaisā" (sarunvalodā)

Piezīme:
Vārds bieži lietots ar negatīvu nokrāsu, norādot uz pārmērīgu pašapziņu, kas kaitē saziņai vai attiecībām.

Įrašas
Paaiškinimas	"Krūšukurvis" nozīme: Tas ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē cilvēku, kas ir ļoti lepns, iedomīgs, uzpūtīgs vai izrāda pārliecību par savām spējām. Burtiski tulkojot, tas nozīmē "krūšu izspiedis" — t.i., cilvēks, kas staipās ar krūtīm uz priekšu, demonstrējot pašapziņu vai iedomību. Piemēri lietojumam: 1. Sarunvalodā: "Viņš pēc uzvaras konkursā kļuvis par īstu krūšukurvi — vairs nevar ar viņu normāli parunāt!" (Tas nozīmē, ka cilvēks kļuvis pārāk lepns un iedomīgs.) 2. Rakstveidā (piemēram, rakstā): "Politiķis uzstājās kā krūšukurvis, uzsvērojot savus sasniegumus un ignorējot kritiku." (Šeit tas raksturo pārliecinātu, uzpūtīgu attieksmi.) Sinonīmi: - Iedomīgais - Lepnums - Uzpūtība - "Deguns gaisā" (sarunvalodā) Piezīme: Vārds bieži lietots ar negatīvu nokrāsu, norādot uz pārmērīgu pašapziņu, kas kaitē saziņai vai attiecībām.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.