krokodilāda

"Krokodilāda" ir sarunvalodā lietots vārds, kas apzīmē lieku, tukšu vai mākslotu žēlabu, bēdu izrādīšanu, bieži vien ar sekmīgu vai manipulējošu nolūku. Tas ir saistīts ar vārdu "krokodils" un tā mītu, ka krokodili "raud" ēdot upuri.

Piemēri:

1. Politiķa runā:
Politiķa apsolījumi par labklājību bija tīra krokodilāda – viņš tikai centās iegūt balsis.
(Runātājs izrāda šķietamu rūpes, lai ietekmētu cilvēkus.)

2. Darba vidē:
Vadītāja attieksme pret darbinieku problēmām bija krokodilāda – viņš izrādīja līdzjūtību, bet neko neizdarīja.
(Emocijas ir nepatiesas, lai uzturētu tēlu.)

3. Ikdienas situācijā:
Pēc strīda viņš atvainojās ar krokodilādām asarām, lai izskatītos nožēlojošs.
(Asaras ir pārspīlētas vai nepatiesas.)

Sinonīmi: liekas žēlabas, mākslotas emocijas, teatrāla bēde.
Antonīmi: patiesas līdzjūtības, sirsnīgas līdzjūtības izrādīšana.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'krokodilada' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Krokodilāda" ir sarunvalodā lietots vārds, kas apzīmē lieku, tukšu vai mākslotu žēlabu, bēdu izrādīšanu, bieži vien ar sekmīgu vai manipulējošu nolūku. Tas ir saistīts ar vārdu "krokodils" un tā mītu, ka krokodili "raud" ēdot upuri. Piemēri: 1. Politiķa runā: Politiķa apsolījumi par labklājību bija tīra krokodilāda – viņš tikai centās iegūt balsis. (Runātājs izrāda šķietamu rūpes, lai ietekmētu cilvēkus.) 2. Darba vidē: Vadītāja attieksme pret darbinieku problēmām bija krokodilāda – viņš izrādīja līdzjūtību, bet neko neizdarīja. (Emocijas ir nepatiesas, lai uzturētu tēlu.) 3. Ikdienas situācijā: Pēc strīda viņš atvainojās ar krokodilādām asarām, lai izskatītos nožēlojošs. (Asaras ir pārspīlētas vai nepatiesas.) Sinonīmi: liekas žēlabas, mākslotas emocijas, teatrāla bēde. Antonīmi: patiesas līdzjūtības, sirsnīgas līdzjūtības izrādīšana.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.