krēpjains

"Krēpjains" ir īpašības vārds, kas latviešu valodā apzīmē:

Nozīme:
Kaut ko, kas atgādina krēpu (vieglu, caurspīdīgu audumu) – tas var būt caurspīdīgs, plāns, gaisīgs, viegls, delikāts vai arī grumbains, rievots (kā krēpa audums).

Piemēri:
1. Caurspīdīgums/plānums:
"Krēpjainās priekškars vēja brāzmās šīpojās kā migla."
"Saulē tā krēpjainā kleita spīdēja gandrīz caurspīdīga."

2. Grumbainība/rievotība:
"Viņa mati bija mazgāti un žāvēti, līdz kļuva krēpjaini un pūkaini."
"Krēpjainās lapas (piemēram, dažām dārzeņu šķirnēm) ir raksturīgi burzīti."

Papildus piezīmes:
- Vārds bieži lietots gan burtiskā nozīmē (aprakstot audumu, materiālus), gan metaforiski (piemēram, "krēpjainas debesis" – vieglas, plīvojošas mākoņu formas).
- Retāk var attiekties uz virsmas faktūru, kas atgādina krēpu auduma rievotību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'krepjains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Krēpjains" ir īpašības vārds, kas latviešu valodā apzīmē: Nozīme: Kaut ko, kas atgādina krēpu (vieglu, caurspīdīgu audumu) – tas var būt caurspīdīgs, plāns, gaisīgs, viegls, delikāts vai arī grumbains, rievots (kā krēpa audums). Piemēri: 1. Caurspīdīgums/plānums: "Krēpjainās priekškars vēja brāzmās šīpojās kā migla." "Saulē tā krēpjainā kleita spīdēja gandrīz caurspīdīga." 2. Grumbainība/rievotība: "Viņa mati bija mazgāti un žāvēti, līdz kļuva krēpjaini un pūkaini." "Krēpjainās lapas (piemēram, dažām dārzeņu šķirnēm) ir raksturīgi burzīti." Papildus piezīmes: - Vārds bieži lietots gan burtiskā nozīmē (aprakstot audumu, materiālus), gan metaforiski (piemēram, "krēpjainas debesis" – vieglas, plīvojošas mākoņu formas). - Retāk var attiekties uz virsmas faktūru, kas atgādina krēpu auduma rievotību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.