krāmtirgotāja

"Krāmtirgotāja" nozīme:
Tas ir vārds, kas apzīmē neliela veikala (krāmju) īpašnieku vai pārdevēju, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt cilvēku, kas tirgo preces nelielā mērogā, reizēm ar spekulatīvām cenām, vai arī tiek uzskatīts par sīku, mantkārīgu tirgotāju.

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks/ literārs konteksts:
"Pilsētas priekšpilsētā dzīvoja vecs krāmtirgotājs, kurš pārdeva visu, sākot no sēklām līdz lietotiem dēļiem."

2. Pārnestā nozīmē (negatīvs pieskaņojums):
"Viņš uzvedas kā īsts krāmtirgotājs — vienmēr mēģina no visa izspiest papildu santīmu."

3. Mūsdienu lietojums (retāk):
"Tirgū daži krāmtirgotāji pārdod kontrabandas cigaretes."

Skaidrojums:
Vārds cēlies no "krāms" (neliels veikals, būda) + "tirgotājs". Latviešu valodā tas vairs nav bieži lietots ikdienas runā, bet saglabājies literatūrā un, lai raksturotu neliela mēroga tirgošanu ar negatīvu konotāciju.

Įrašas
Paaiškinimas	"Krāmtirgotāja" nozīme: Tas ir vārds, kas apzīmē neliela veikala (krāmju) īpašnieku vai pārdevēju, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt cilvēku, kas tirgo preces nelielā mērogā, reizēm ar spekulatīvām cenām, vai arī tiek uzskatīts par sīku, mantkārīgu tirgotāju. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks/ literārs konteksts: "Pilsētas priekšpilsētā dzīvoja vecs krāmtirgotājs, kurš pārdeva visu, sākot no sēklām līdz lietotiem dēļiem." 2. Pārnestā nozīmē (negatīvs pieskaņojums): "Viņš uzvedas kā īsts krāmtirgotājs — vienmēr mēģina no visa izspiest papildu santīmu." 3. Mūsdienu lietojums (retāk): "Tirgū daži krāmtirgotāji pārdod kontrabandas cigaretes." Skaidrojums: Vārds cēlies no "krāms" (neliels veikals, būda) + "tirgotājs". Latviešu valodā tas vairs nav bieži lietots ikdienas runā, bet saglabājies literatūrā un, lai raksturotu neliela mēroga tirgošanu ar negatīvu konotāciju.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.