"Kraks" latviešu valodā ir tiešā nozīmē:
- Liela intensitātes trieciens, blīkšķis, sprādziens (parasti saistīts ar kaut kura priekšmeta sabrukšanu, avāriju vai līdzīgu strauju notikumu).
Pārnestā nozīmē:
- Pēkšņa neveiksme, sabrukums, bankrots (piemēram, plāna, uzņēmuma, cerību).
Piemēri:
1. Tiešā nozīmē:
- "Nojumē nokrita sniega kupens, un dzirdējās ass kraks."
- "Automašīnas sadursmē atskanēja briesmīgs kraks."
2. Pārnestā nozīmē:
- "Pēc ilgstošas krīzes uzņēmumam sekoja finansiālais kraks."
- "Viņu sapņiem par karjeru ātrākajā autosportā pienāca kraks, pēc traumas."
Sinonīmi: blīkšķis, rībiens, sprādziena skaņa; (pārnestā nozīmē) sabrukums, bankrots, fiasko.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.